NOTICE OF PUBLIC WORKSHOP

 Sacramento Federal Ozone Nonattainment Area Contingency Measure
 Commitments for the 2015 Ozone National Ambient Air Quality Standard

AVISO DE TALLER PÚBLICO

Medida de contingencia del área federal de incumplimiento de ozono de Sacramento

 Compromisos para el Estándar Nacional de Calidad del Aire Ambiental del Ozono 2015

Date:         Tuesday, July 18, 2023

Time:         10:00 a.m.

Location:   SMAQMD Office, 777 12th Street, 3rd Floor, Sacramento, California 95814

                  and Online via Zoom at: https://us06web.zoom.us/j/85627003581;

      Zoom Meeting ID: 852 2700 3581

The El Dorado County Air Quality Management District (EDCAQMD), Feather River Air Quality Management District (FRAQMD), Placer County Air Pollution Control District (PCAPCD), Sacramento Metropolitan Air Quality Management District (SMAQMD) and Yolo-Solano Air Quality Management District (YSAQMD) are the local regulatory agencies responsible for air quality planning in the Sacramento Federal Ozone Nonattainment Area (SFNA).

The staff of the SMAQMD will lead a public workshop to discuss the SFNA’s proposed contingency measure commitments as part of the plan to achieve the 2015 Ozone National Ambient Air Quality Standard.

The federal Clean Air Act (CAA) requires areas that are classified as nonattainment for the 2015 ozone standard to develop State Implementation Plans (SIPs) that describe how the areas will attain the standard through strategies that achieve air quality improvements. A requirement of the SIPs is to include contingency measures that are automatically triggered if additional emissions reductions are needed to achieve the standard.

The districts of the SFNA are committing to adopt amendments to their existing architectural coatings rules to add contingency measures. The contingency provisions will incorporate the California Air Resources Board (CARB) 2019 Suggested Control Measure for Architectural Coatings.

To view the the workshop staff report please visit: https://www.fraqmd.org/federal-air-quality-plans.

Upon request, the SMAQMD will attempt to secure services to provide live translation at the workshop. A request for live translation must be received by the Sac Metro Air District by June 30.

Please direct your live translation request or written comments on this proposal to: Sacramento Metropolitan Air Quality Management District, 777 12th Street, 3rd Floor, Sacramento, CA 95814, Attention: Marc Cooley (279) 207-1151. You can also submit your comments by e-mail to mcooley@airquality.org. Comments must be received by 5:00 p.m. on July 21, 2023.

There is very limited parking available in the garage at the SMAQMD office. Other options include RT Light Rail service to the 12th & I Street Station and the city parking garages at 14th & H Streets and 13th & J Streets. Participation is also available online via Zoom.

Fecha:       martes, 18 de julio de 2023

Tiempo:     10:00 a.m.

Ubicación: Oficina de SMAQMD, 777 Calle 12, 3er piso, Sacramento, California 95814

                  y por internet a través de Zoom en: https://us06web.zoom.us/j/85627003581;

      Identificación de la reunión de Zoom: 852 2700 3581

El Distrito de la Calidad del Aire del Condado de El Dorado (EDCAQMD), el Distrito de la Calidad del Aire de Feather River (FRAQMD), el Distrito de Control de la Contaminación del Aire del Condado de Placer (PCAPCD), el Distrito Metropolitano de la Calidad del Aire de Sacramento (SMAQMD) y el Distrito de la Calidad del Aire de Yolo-Solano ( YSAQMD) son las agencias reguladoras locales responsables de la planificación de la calidad del aire en el Área Federal de Incumplimiento del Ozono de Sacramento (SFNA, por sus siglas en inglés).

El personal del SMAQMD dirigirá un taller público para discutir los compromisos de medidas de contingencia propuestos por la SFNA como parte del plan para lograr el Estándar Nacional de Calidad del Aire Ambiental de Ozono 2015.

La Ley Federal Clean Air Act (CAA) requiere que las áreas que están clasificadas como de incumplimiento para el estándar de ozono de 2015 desarrollen Planes de Implementación Estatales (SIP, por sus siglas en inglés) que describan cómo las áreas alcanzarán el estándar a través de estrategias que logran mejorar la calidad del aire. Un requisito de los SIP es incluir medidas de contingencia que se activan automáticamente si se necesitan reducciones de emisiones adicionales para lograr el estándar.

Los distritos de la SFNA se comprometen a adoptar enmiendas a sus reglas de revestimientos arquitectónicos existentes para agregar medidas de contingencia. Las disposiciones de contingencia incorporarán la Medida de control sugerida de 2019 de la Junta de Recursos del Aire de California (CARB, por sus siglas en inglés) para revestimientos arquitectónicos.

Se publican copias de este aviso y del informe del personal del taller en los sitios web de los distritos de SFNA: EDCAQMD (www.edcgov.us/airqualitymanagement), FRAQMD (www.fraqmd.org), PCAPCD (www.placerair.org), SMAQMD (www.airquality.org), and YSAQMD (www.ysaqmd.org). Se puede ver una copia impresa de los materiales en la oficina de SMAQMD o comprarla por un costo de 25¢ por página más los costos de envío. También puede suscribirse para recibir notificaciones por correo electrónico en www.airquality.org/Air-Quality-Health/Public-Outreach/Subscribe.

Previa solicitud, el SMAQMD intentará asegurar los servicios para proporcionar traducción en vivo en el taller. Sac Metro Air District debe recibir una solicitud de traducción en vivo antes del 30 de junio.

Dirija su solicitud de traducción en vivo o comentarios escritos sobre esta propuesta a: Sacramento Metropolitan Air Quality Management District, 777 12th Street, 3rd Floor, Sacramento, CA 95814, Atención: Marc Cooley (279) 207-1151. También puede enviar sus comentarios por correo electrónico a mcooley@airquality.org. Los comentarios deben recibirse antes de las 5:00 p. m. el 21 de julio de 2023.

Hay estacionamiento muy limitado disponible en el garaje de la oficina de SMAQMD. Otras opciones incluyen el servicio de tren ligero RT a la estación de la calle 12 y I y los estacionamientos de la ciudad en las calles 14 y H y 13 y J. La participación también está disponible por internet a través de Zoom.